Encuentro de poesía iberoamericana

Encuentro de poetas organizado por la Embajada de Ecuador en España. A través de la lectura de poemas de varias personalidades de distintas artes se dará voz a doce poetas de Ecuador, España y Nicaragua, entre otros.  Participan: - Aminta Buenaño Rugel, Embajadora del Ecuador en España. - Juan Carlos Cóellar, Consejero Cultural de la Embajada de Ecuador.  - Julia Escobar Moreno, Directora de Programación de Casa de América.  Lectura de poemas a cargo de:  - Marina Casado. - Ángel Luis González.  - Freddy Guachilema. - Ouka Leele. - Antonino Nieto Rodríguez. - José Luis Pardo. - Davina Pazos. - Gonzalo Pernas. - Guillermina Royo-Villanova. - Patricia Sacoto. - Eduardo Zepeda-Henríquez. Fecha: martes 14 de mayo de 2013. Hora: 19.30.  Entrada libre hasta completar aforo. dftydfty           Con la colaboración de las embajadas de Nicaragua, México y Paraguay.  
dftyMarina Casado. Nació en Madrid en 1989. Es licenciada en Periodismo por la Universidad Carlos III de Madrid,  y posee el Máster de Literatura Española por la Universidad Complutense de Madrid.  Actualmente está cursando el Máster de Formación del profesorado en Lengua y Literatura en la UCM, donde también está realizando una tesis doctoral en Lengua y Literatura,  titulada Oscuridad y exilio interior en Rafael Alberti. Colabora en el programa cultural "El Marcapáginas" de Gestiona Radio. Intervino en el Coloquio Internacional sobre Francisco Umbral de la Universidad de Pau en 2012. Ha obtenido premios literarios, entre ellos el Primer Premio del VI Certamen Literario SER Madrid Sur (2010), el Primer Premio del VII Certamen de Poesía Rafael Morales de la UC3M (2008), el Primer Premio del Certamen de Relato del XX aniversario de la UC3M (2010), el Primer Premio del Certamen de Poesía 2010 del IES José Hierro, y la Mención Honorífica del Certamen de Poesía de la UCM 2012. Ha publicado en la antología Los mejores poemas de amor, coordinada por Antonino Nieto (Madrid, Pigmalión, 2013). dftyFreddy Guachilema. Es ecuatoriano. Realizó sus estudios de primaria en la Escuela Oswaldo Guayasamín. Sus  estudios secundarios transcurrieron en el Instituto Nacional Mejía. La Universidad Central del Ecuador le acogió  para realizar sus estudios en la Facultad de Comunicación Social hasta 2º semestre. Por cuestiones personales, viajó a Madrid en el año 2003. Fue aquí donde, con mucho esfuerzo, publicó su primer libro de poesía y relatos cortos llamado Espiral de sueños y letras en el año 2007. Ese mismo año ganó el segundo áccesit en el concurso de relatos cortos de la revista Toumai en Madrid con el relato Emigrar sin inmigrar. Ha impartido varios talleres para niños y jóvenes de Lecto -escritura, identidad, participación, productividad y otros temas de interés social- tanto en Madrid como en Quito. Ha participado en varios recitales poéticos en Madrid y en Quito. Actualmente se encuentra trabajando en su segundo libro. dftyOukaLeele. Aunque sus numerosas exposiciones la delaten como pintora y fotógrafa, se puede decir que es una artista todoterreno: ha fusionado pintura y fotografía, ha escrito libros de poesía, ha diseñado y organizado poéticas y multitudinarias performances, ha trabajado en cine, video-arte y largometraje documental, se ha encargado de la escenografía y el vestuario de la ópera CurlewRiver de BenjaminBritten… Sus múltiples facetas artísticas la han llevado a trabajar con Almodóvar, exponer internacionalmente, ser la primera artista española en la ShanghaiBiennale (2010) con obra de Gran Formato, conseguir numerosos reconocimientos, la nominación a un Goya, o el Premio Nacional de Fotografía o el de Bibliofilia, entre otros. En 2009 publica los libros de poesía De la embriaguez desnuda y Este libro arde entre mis manos. En 2011 se estrena en la Real Academia de las Bellas Artes de Roma su película La mirada de OukaLeele. Su obra sigue itinerando por Chicago, Alburquerque, Vilnius, Riga, Kiev, Helsinki, Liubliana, Barcelona, Viena, Atenas, etc.  dftyAntonino Nieto Rodríguez. Ha dejado de buscar su lugar de nacimiento. Será porque lo nacieron: poeta, videoartista, creador de espectáculos y rituales en los que aúna poesía, artes plásticas, circo, performance, orquestas sinfónicas, ballets, y en los que cuenta con el público como actor principal para el mejor dibujo del paraíso que con tales disecciona, dando lugar, así, a nuevas tradiciones populares, en donde las ya sabidas agonizan. Ha recreado, entre otras, el Requiem de Mozart, el Gloria de Vivaldi, la misa de Ángel Barja, el Carmina Burana, encontrándose ahora en el anclaje de la MissaSolemnis de Beethoven. Pionero del videodanza, sus obras se han visto en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, en muestras europeas de videodanza y en diversos festivales de Alemania, Portugal y España. Conferenciante, hilador o hacedor de días, es colaborador de Ámbito Cultural. Contra la obediencia, contra el ojo que todo lo engulle, impenitente, se vacía sin fin y, así ha publicado, entre otros, los siguientes poemarios: Dibujas ausentes (Huerga y Fierro), La voz del escorpión (Sial), Un fantasma perfecto (Endymion), Las mejores historias de amor. O cómo rompimos la muerte a besos (Pigmalión), Guía viva de ortodoxos y heterodoxos en la poesía contemporánea gallega: Apuntes para no disolverse en la común semilla del tiempo (Endymión), Los mejores poemas de amor: pequeños fragmentos del corazón que nos ríe (Poesía Pigmalion). dftyJosé Luis Pardo. Compositor, cantautor y poeta  español de origen Manchego. Nació en Aldea del Rey, Cuidad Real, pueblo labriego de llanuras y montes. Sus recuerdos le llevan a una infancia de rojas amapolas, trigo amarillo y verdes viñas y olivares. Con su canción, ha viajado por España, México,  Egipto, Nueva York y Costa Rica. Ha publicado un libro de poesía y tiene varios discos. El último: Cantor de Ilusiones.    dftyDavina Pazos. Esta escritora ecuatoriana (Quito) de 33 años, y radicada hace siete años en España, decidió enviar su obra Lo que más me duele es tu nombre a los premios de poesía Ernestina de Champourcin, en lengua castellana, conferido por la Diputación Foral de Álava. Con tan solo una obra publicada, Hasta la muerte ¡Carajo! durante su carrera, Pazos se adjudicó el primer lugar entre 84 trabajos, el pasado 27 de diciembre en el Museo de Bellas Artes de Vitoria. En el certamen, los concursantes podían participar en dos modalidades: castellano y euskera. Pasos ganó en castellano y en euskera, Izaskun Gracia. La prensa española ha calificado a la poesía de esta autora como “inclemente y dura”, y ella coincide en que estas características de su obra le han dado el galardón. dftyGonzalo Pernas. Licenciado en Bellas Artes por la Universidad Complutense de Madrid, Master en “Arte, Museoloxía e Crítica contemporánea” por Universidade de Santiago de Compostela y doctorando, a la espera de lectura de tesis en la Facultad de Filoloxía, por Universidade da Coruña. Es autor de numerosos artículos divulgativos en revistas de arte y literatura como Leer, Qué Leer o Álbum Letras-Artes y ha sido recientemente antologizado como poeta en Los mejores poemas de Amor (Pigmalión, 2013). Igualmente, ha sido seleccionado como autor en la antología de relato fantástico Hijos de Mary Shelley (Imagine Ediciones, 2013) y es comisario de la exposición Lecturas del averno (Casa del Lector de Matadero Madrid, hasta el 29 de septiembre de 2013). Su trabajo puede verse en el blog Ecos de Arcadia. dfty
Guillermina Royo-Villanova. Escritora, ilustradora y virtuosa sexadora de pollos - sólo con ver un huevo sabe si es huevo o hueva- colaboradora en varios medios como periodista escribiendo Hamor con hache y humor con hamor. Este ave columbiforme creador de la revista El Dodo cree en la Santa Trinidad: Jardiel Poncela, Julio Camba y Edgar Neville; alza la palabra del profeta, Wenceslao Fernández Flórez y siente una vehemente devoción por Los Ramones: Ramón Gómez de la Serna, Ramón de Valle Inclán y Juan Ramón Jiménez. Como Clorata de Potasa, su seudónimo humoroso, cree en el humorismo como género de vida, lo que la ha convertido en una experta en el tema escribiendo varios ensayos sobre la otra generación del 27. Actualmente trabaja en un proyecto enfrascada en un laboratorio de poesía.
 
dfty
Patricia Sacoto. “Mujer de pelo largo y de larga edad que hila las palabras como quien teje con destreza y saber hacer un jersey de lana. Podría ser de cualquier parte de América del Sur y podría también haber salido de cualquier daguerrotipo de una de las páginas de algún libro de Isabel Allende. Esta mujer devanaba las palabras con el mismo gusto como quien atiende los guisos hechos con amor para su prole a quien cuida y ama a base de esfuerzo y valentía . Mujer portadora de una sabiduría ancestral en sintonía con ella misma, con la naturaleza, con los recuerdos y el mundo”. ( Comentario escrito por una espectadora al finalizar el Cuentacuentos Poético Musical en la sala Manantial de la Asociación Cultural Circulo ägora, Madrid, octubre 2011).  En 2007, Sacoto obtuvo el Primer premio por Llueve Carmencita, en el II Concurso de Microrrelatos convocado por el Ayuntamiento de la Oliva, Fuenteventura. En 2011, obtuvo una Mención de Honor por su cuento El secreto del Cotopaxi, en el Primer Certamen Internacional de Naracción Oral del Museo de América en Madrid. En 2012, su viviencia Poesía en Aritmética fue seleccionada para formar parte de la Antología de Vivencias convocadas por Premios Orala en Madrid.  
dfty
Eduardo Zepeda-Henríquez. Poeta y ensayista nicaragüense. Correspondiente de las Reales Academias Española y de la Historia. En Nicaragua ha sido Catedrático de la Universidad Centroamericana, Director de la Biblioteca Nacional y Director General de Extensión Cultural. En Madrid, fue Director de Fondo de Arte, S.A. Ha sido Premio Nacional de Poesía Rubén Darío de Nicaragua, Violeta de Oro de los Juegos Florales convocados por la Guardia de Honor Rubén Darío de Managua, Medalla de Oro del Ayuntamiento de la ciudad Nicaragüense de Chinandega, Premio de poesía José María Cantilo, de Madrid, etc. Entre su obra poética destacamos: Lirismo (Managua: Editorial San Judas, 1948); El principio del canto (Managua: Novedades, 1951); Mástiles (Santiago de Chile: Pino, 1952); Como llanuras (Madrid: Espasa-Calpe, 1958); A mano alzada (Barcelona: Instituto de Estudios Hispánicos, 1964. 2da. ed. Barcelona: Plaza &Janés, 1970); En el nombre del mundo (Madrid: Playor, 1980); Horizonte que nunca cicatriza (Sevilla: Colección Ángaro, 1988); Mejores poemas (Madrid: Edic. Cultura Hispánica, 1988); Al aire de la vida y otras señales de tránsito (Madrid: Verbum, 1992); Responso por el siglo vigésimo (Madrid: Verbum, 1996); Concierto nacional de la gesta de Sandino (Madrid: Verbum, 2000); Amor del tiempo venidero (Managua: Academia Nicaragüense de la Lengua, 2001); Canto rodado de personas y lugares (Madrid: Verbum, 2004); Poema Sinfónico de Darío (Oviedo: Fundación Méjica-Gobierno del Principado de Asturias, 2007. 2ª ed. León, Nic., Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, 2009); Oratorio Filial (Madrid, edit. Betania, 2008); Pulso y Púa de Carlos III, (Madrid, Editorial Verbum), 201; Poesía de adoración (Madrid, editorial Verbum, 2012). Obras en prosa: Un Pensador Jesuita Vivista del s. XVII (Madrid, Estades, 1957; 2ª edic. Managua, Novedades, 1958); Caracteres de la literatura hispanoamericana (Managua, Academia Nicaragüense de la Lengua 1964); Introducción a la Estilística (Managua, edit. Estrella, 1965; 2ª edic., Managua, Universidad Centroamericana, 1967); Alfonso Cortés, al vivo (Managua, Imprenta Nacional,1966); Estudio de la Poética de Rubén Darío (Managua-México, Comisión Nacional del Centenario de RD, 1967), en colaboración con Julio YcazaTigerino; Ecce Homo (Managua, Academia Nicaragüense de la Lengua, 1969); La Subcultura de Nuestro Tiempo (Managua, publicaciones de La Hora Nacional,1972); Folklore nicaragüense y mestizaje (Madrid, Aldus, 1976); Mitología nicaragüense (Managua, Editorial Manolo Morales,1987; 2ª edic. Managua, Academia de Geografía e Historia de Nicaragua, 2003); Pentagrama Familiar (Madrid, Verbum, 1993); Vírgenes ancestrales y otros relatos (Madrid, Verbum, 1993); Linaje de la poesía nicaragüense (Managua, Academia Nicaragüense de la Lengua, 1996); Mi Granada, poesía de ida y vuelta (Madrid, Sucesores de Rivadeneyra, 1998); Relatos Memoriosos y Cuentos de Hamaca (Managua, Academia Nicaragüense de la Lengua, 2013); Edición y Antología: Obras escogidas del Padre Juan Eusebio Nieremberg (Madrid, Biblioteca de Autores Españoles, 1957, 2 tomos); Rubén Darío: Antología Poética (Managua-León, Comisión Nacional del Centenario de RD., Editorial Hospicio, 1966) en colaboración con Pablo Antonio Cuadra.
dftyÁngel Luis González. Es paraguayo, autor de la poesía Juana María de Lara para la fiesta de apertura del bicentenario en Madrid. Actualmente está trabajando en la preparación del primer poemario dedicado a la poesía popular del Paraguay. Declamador en diversas actividades culturales y folclóricas.