Tudo isto me parece um sonho
Documenta Madrid 11
72157626535363659
Proyección de la película Tudo isto me parece um sonho, que se incluye dentro de la muestra 'Brasil: Fotogramas del siglo XXI'. Realizada en estrecha colaboración con la Fundación Hispano Brasilera y la Embajada de Brasil en España, se enmarca dentro de la sección 'Pantalla Latinoamericana' de Documenta Madrid 11.
Brasil
2008 / 150’ / VOSE
Dirección: Geraldo Sarno.
Guión: Geraldo Sarno y Werner Salles.
Intérpretes: Wilson Mello, Caco Monteiro e Nélia Carvalho.
Con la participación especial de Prof. Vamireh Chacon, Prof. Pedro Sosa, Sante Scaldaferri, Meral Hernandez, Severino de França (Biu do Coco), José Bernardo Pessoa (Mestre Zé Duda) y Mário da Silva (Pai Mário).
Sinopsis: Documental y ficción se unen para realizar una investigación acerca de la vida del General Abreu y Lima, pernambucano que participó, junto a Simón Bolívar, en las batallas que liberaron a Colombia, Venezuela y Perú de la corona española. Se reflexiona sobre el proceso de la investigación y el proceso de la investigación del propio film. Un film históricobiográfico que se entrelaza con un film sobre el cine.
Fecha: miércoles 11 de mayo de 2011.
Hora: 18.30.
Entrada: 3 euros.
Tudo isto me parece um sonho
Apuntes para la realización de una película inspirada en la vida del General José Ignacio de Abreu y Lima
Brasil 2008 – 150’ – color - 35mm
Dirección: Geraldo Sarno.
Producción ejecutiva: Isolda Libório.
Coproductores ejecutivos: Cooperativa Socialista Guarura Filmes (Daniella Inojosa), em Recife: André Dib, em Brasília: Carlos Del Pino.
Guión: Geraldo Sarno e Werner Salles.
Investigación: Geraldo Sarno, André Dib.
Fotografía: Pedro Urano, Pedro Semanovschi.
Dirección artística: Ana Dominoni.
Montaje: Luiz Guimarães de Castro, Christina Souza, Pablo Cardoso.
Sonido: Nicolás Hallet.
Música: Lindenbergue Cardoso.
Intérpretes: Wilson Mello, Caco Monteiro e Nélia Carvalho.
Con la participación especial de Prof. Vamireh Chacon, Prof. Pedro Sosa, Sante Scaldaferri, Meral Hernandez, Severino de França (Biu do Coco), José Bernardo Pessoa (Mestre Zé Duda) e Mário da Silva (Pai Mário).
Premios
Premio a la Mejor Dirección y al Mejor Guión. Festival de Cine Brasilero. Brasília, Brasil 2008.
Festivales
Festival Internacional de Cine de Guadalajara. México, 2009.
Geraldo Sarno (Brasil, 1938)
Director y guionista. Nació en Poções, Bahía, región que refleja la influencia cultural del Estado de Minas Gerais. Es Diplomado en la Universidad Federal de Bahía, en 1963. Durante casi un año realizó prácticas en el Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC). Después de dirigir sus primeros documentales, Viramundo (1964/65) y Auto da Vitória (1966), desarrolló una enciclopedia audiovisual de la cultura popular del sertóndel Nordeste del Brasil, para la Universidad de São Paulo (1966) que realizó, en parte, con producción de Saruê Filmes y Thomas Farkas (Jornal do sertão, Os imaginários, Vitalino/Lampião) y que tuvo continuidad (Dramática Popular)en 1968, con producción del Instituto de Estudios Brasileños (IEB) y del Instituto Nacional del Cine (INC) y, en 1969, con producción exclusiva de Thomaz Farkas (Casa de farinha, Padre Cícero, A cantoria, O engenho). En ese enciclopedia se incluyen posteriormente: Casa grande & senzala y Segunda Feira (1974), Espaço sagrado (1976), O côco de macalé (1982), Viva Cariri! (1969) y Eu carrego um sertão dentro de mim (1967/80), todas ellas se suman a Viramundo como tentativas de confrontar el lenguaje documental. Eu carrego um sertão dentro de mim es un ensayo de la construcción de un puente cultural entre los sertonesde Minas Gerais y del Nordeste del país, y expresa un momento significativo para la comprensión de las relaciones entre arte y compromiso social.
En los años setenta esa reflexión se extiende a la cultura negra del litoral con Iaô (1976), y llega a la ficción con Coronel Delmiro Gouveia (1977). Realiza, además, A terra queima (1984) y Deus é um fogo (1986). En los años noventa se dedica también a dar cursos de cine y realiza una serie de programas, A Linguagem do cinema (1997 a 2001), publica Glauber Rocha e o cinema latino-americano (1994), co-edita la revista Cinemais y publica Cadernos do sertão (2006). En 2007/08 realiza Tudo isto me parece um sonho, filmado en Pernambuco, Bahía y Venezuela. Es un film encuesta sobre el General José Ignacio de Abreu y Lima, héroe de las luchas por la independencia de las colonias españolas en América del Sur, al lado de Bolívar, y que rescata cuestiones relacionadas con el proceso de creación en el cine. En 2010 filma O último romance de Balzac, sobre el proceso de creación artística del escritor francés a partir de una novela “psicografiada” por un medium brasileño.
Geraldo Sarno, además de participar en la muestra, es jurado de Documenta Madrid 11.
Programación
Brasil, protagonista de Documenta Madrid
Casa de América acoge la sección Pantalla Latinoamericana