13/12/2016. Gesine Müller, profesora en la Universidad de Colonia, observa como la literatura hispanoamericana ha vivido un proceso de cambio en las últimas décadas. En los años sesenta, los relatos de los autores del Boom latinoamericano creaban, según apunta Müller, "obras totales en todos los sentidos". Sin embargo, no pasó mucho tiempo hasta que empezaron a surgir nuevas formas de escribir: "Cada cuento puede entenderse por sí solo, pero juntos constituyen novelas enteras y eso tiene que ver con la cuarta fase de una globalización acelerada".  La manera de leer del público también cambió, las personas se fatigaban leyendo novelas totales y los propios autores se dieron cuenta de que "la forma de la novela total no correspondía con el espíritu del tiempo en la última década del siglo XX". De este modo se dice adiós a los grandes relatos de los sesenta para sumergirse en formas más breves.  Gesine Müller participó en las 'III Jornadas Transatlánticas',  que tuvieron lugar en Casa América el 13 de diciembre de 2016.