Representantes de las principales asociaciones de editoriales científicas iberoamericanas se dan cita en Casa de América para reflexionar e impulsar el uso del español en la ciencia.

Organizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación (MAUC) del Gobierno de España, la Unión de Editoriales Universitarias Españolas (UNE) y la Asociación de Editoriales Universitarias de América Latina y El Caribe (EULAC).

SESIÓN DE LA MAÑANA:
🔴💻 Señal de streaming de la mañana

10.00. Bienvenida
- Luis Prados, director de Programación de Casa de América.

10.05. lnauguración
- Susana Sumelzo Jordán, secretaria de Estado para lberoamérica y el Caribe y el Español en el Mundo (MAUC).

10.15. Las editoriales universitarias en el corazón de la cooperación iberoamericana
- María Isabel Cabrera García, presidenta de la Unión de Editoriales Universitarias Españolas (UNE).
- Lía Castillo Meneses, presidenta de la Asociación de Editoriales Universitarias de America Latina y el Caribe (EULAC).

10.30. La defensa del español como lengua de comunicación científica
- Carmen Noguero Galileo, secretaria general del lnstituto Cervantes.
- Verónica Fuentes Adrián, responsable de la sección de salud del Servicio de lnformación y Noticias Científicas (SINC) de la Fundación Española para la Ciencia y Tecnología (FECYT, Ministerio de Ciencia, lnnovación y Universidades).
- Pura Fernández Rodríguez, vicepresidenta adjunta de Cultura Científica y Ciencia Ciudadana del CSIC.
- Félix García Lausín, coordinador del Espacio lberoamericano del Conocimiento. Secretaría General lberoamericana (SEGIB).
Moderador: Guillermo Escribano Manzano, director general del Español en el Mundo.

11.30. Pausa café

12:00. La Alianza de Editoriales Científicas lberoamericanas: 20 años tendiendo puentes
- María Isabel Cabrera García, presidenta de UNE.
- Lía Castillo Meneses, presidenta de EULAC.
- Sayri Karp Mitastein, directora de la Editorial de la Universidad de Guadalajara.
- Martha Esparza Ramírez, vicepresidenta de EULAC.
Moderadora: Mirian Galante Becerril, directora UAM Ediciones e investigadora americanista.

13:00. La coedición como herramienta de cooperación editorial e investigadora
- Alejando Villaseñor Valerio, subdirector de Publicaciones y Fomento Editorial de la UNAM.
- Belén Recio Godoy, directora de Publicaciones de la Universidad Pontificia Comillas.
- Juan Felipe Córdoba Restrepo, director de la Editorial de la Universidad del Rosario.
- Alejandra González Barranco, directora de la Editorial Digital del Tecnológico de Monterrey y secretaria técnica de la Red Nacional ALTEXTO.
Moderador: Francisco J. Vargas Franco, asistente ejecutivo de la Red Nacional ALTEXTO.

SESIÓN DE LA TARDE:
🔴💻 Señal de streaming de la tarde

16:00. La Ciencia abierta: el desafío convertido en oportunidad
- Susana Quicios Molina, directora de la División de Evaluación del Profesorado (ANECA).
- Remedios Pérez García, vicepresidenta UNE y directora de Editorial UPV.
- Sayri Karp Mitastein, directora de la Editorial de la Universidad de Guadalajara.
- Pilar Rico Castro, responsable de la Unidad de Acceso Abierto, Repositorios y Revistas en FECYT.
Moderador: Nacho Pérez Alcalde, vicedirector de la Editorial CSIC.

17:00. Multilingüismo y divulgación de la Ciencia
- Joao Canossa Ferreira, editor ejecutivo de la Editora Fiocruz.
- Jacobo Sanz Hermida, director de Ediciones Universidad de Salamanca.
- Santiago Sierra González del Castillo, jefe del Departamento de Coordinación de Relaciones Culturales y Científicas (AECID).
Moderadora: Eva Orúe Tello, directora de la Feria del Libro de Madrid.

Fecha y hora:
📅 Lunes 3 de junio de 2024.
⌚ 10.00 h.
🎟️  Entrada con invitación.
📍 Sala Simón Bolívar.

Organizan:

Colabora: