El jardín hambriento
Isel Rivero
72157676938734023
16/02/2017. Presentación del libro El jardín hambriento, de la escritora cubana Isel Rivero.
"La música del mundo es una forma de silencio, un rumor o un minúsculo zumbido. La abeja canta y cantan los planetas. La escucha de algo inaudible, imposible de parafrasear, es uno de los argumentos fundamentales de El jardín hambriento. Y esa escucha es el poema. En el juego de las paradojas, el otro mundo del que parte y que atraviesa el libro es exacta y detalladamente este mundo. Este otro mundo no quiere metáfora que lo encubra. El poema es el instrumento de lo natural. El yo es membrana en la que resuena la naturaleza del mundo. Todo lo dicho lleva a otro lugar. El jardín abierto al exterior, da a la vez este y ese espacio, este y ese mundo. Buena parte del libro trabaja en los umbrales. La atención a la contención contribuye a que las alusiones a recintos, habitáculos, habitaciones y salas sean muy llamativas. ¿Se corresponden estas salas a esa materia oscura que es —según Chitta— a un tiempo galaxia y mente?" Benito del Pliego.
Participantes:
- Isel Rivero, escritora cubana y autora de la obra.
- Amalia Iglesias Serna, poeta española.
- Pepa Roma, escritora y periodista española.
- Nuria Ruiz de Viñaspre, poeta y directora de la colección Eme de Ediciones La Palma.
(La Habana, Cuba, l941). Estudió Sociología. Ha aparecido en numerosas antologías y publicado en revistad de Hispanoamérica, Estados Unidos, Inglaterra y España. Ha participado en diversas manifestaciones artísticas tanto en Nueva York como en Viena. Miembro de jurado en los premios de la Fundación Gabarrón en Valladolid y de la Editorial Verbum en Madrid.
Su vida profesional la desarrolló en las Naciones Unidas y concluyó su carrera como Directora de la oficina de la misma en España. En abril del año 2002 recibió la condecoración con el grado de Comendador, de la Orden de Isabel la católica. Fue cofundadora del Grupo Literario El Puente en Cuba, l959, y del instituto feminista Sisterhood is Global en Nueva York, l983. En el año 2003 recibió el Premio Julia Mayoral, la primera alcaldesa de España, de las Mujeres Progresistas en reconocimiento de su destacada labor internacional a favor de la mujer. Según la doctora y poeta Milena Rodriguez Gutierrez (Universidad de Granada), una de las voces más sólidas de la poesía cubana contemporánea.
Sus libros publicados son: Fantasías de la noche (La Habana; Ucar-García, l959). La marcha de los hurones (La Habana; El Puente, l960). Tundra(Nueva York; Las America’s Publishing Co., l963). Songs (Viena; Agens-Werk Geyer, l972). Night Rained Her (Birmingham, Alabama; Ragnarok Press, l976). Águila de Hierro (Madrid; La Gota de Agua, l980). Nacimiento de Venus (Madrid; La Gota de Agua, l980). Palmsonntag (Palm Sunday) (Viena; Brucke Verlagsgesellshaft, l981). El banquete (Madrid; La Gota de Agua, l981). Relato del horizonte (Madrid; Endimión, 2003). Las noches del Cuervo (Madrid, Vitrubio, 2007). Las Palabras son Testigos; Words are Witnesses, traducción al español por Benito del Pliego; Madrid (Editorial Verbum, 2011). De Paso (Prólogo de Benito del Pliego. Madrid, Amargord Ediciones, 2011).
Entrevista
Poesía social y paradójica
Sonia Betancort habla de la poesía de Raúl Zurita y Chantal Maillard
literatura
Poesía, flamenco y repentismo
Alexis Díaz Pimienta y Charo Martín, dos artistas y una disciplina