José Manuel del Pino es catedrático de literatura española en Dartmouth College (EE.UU). Completó la licenciatura de Filología Hispánica en la Universidad de Málaga y se doctoró en Princeton University. Ha publicado Montajes y fragmentos: una aproximación a la narrativa española de vanguardia (1995), Del tren al aeroplano: ensayos sobre la vanguardia española (2004) y el volumen coeditado El hispanismo en Estados Unidos. Discursos críticos/prácticas textuales (1999). Más recientemente ha publicado, también con Iberoamericana/Vervuert, la Antología de cuentos de José María Merino (2013), así como los volúmenes colectivos ‘America the Beautiful’: la presencia de Estados Unidos en la cultura española contemporánea (2014) y El impacto de la metrópolis: la experiencia americana en Lorca, Dalí y Buñuel (2018).

Patricia Fernández Lorenzo es colaboradora honorífica de la Universidad Complutense de Madrid y Asesora legal en derecho del arte y patrimonio cultural en la firma Ramón y Cajal Abogados. Hizo la licenciatura en Derecho y Economía en la Universidad de Deusto y se doctoró en Historia en la Universidad Complutense de Madrid. Ha desarrollado su carrera en la administración pública, como Directora General de relaciones con la Unión Europea de la Diputación Foral de Bizkaia, y en el sector privado en Bilbao, Lisboa y Madrid. Actualmente compagina su actividad profesional con la investigación académica en coleccionismo y mecenazgo. Ha publicado la biografía del mecenas e hispanista norteamericano Archer M. Huntington, el fundador de la Hispanic Society of América en España (Marcial Pons, 2018) así como diversos artículos académicos sobre hispanismo. Ha impartido ponencias sobre el hispanista norteamericano en Oxford University, Cambridge University, Instituto Cervantes, Museo de América, Museo de Cervantes en Valladolid y Universidad Complutense.

Eduardo Garriges es diplomático y escritor. Ha servido, entre otros cargos, como Consejero de España en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, Director General de Casa de América y Cónsul General de España en Los Ángeles y Puerto Rico. Ha dirigido y coordinado numerosas actividades relacionadas con la contribución de España a la Independencia de Estados Unidos, celebradas en la Real Academia de la Historia, Congreso de los Diputados en Madrid y el Museo de Historia en Santa Fe Nuevo México. Entre sus publicaciones destacan Norteamérica a finales del siglo XVIII: España y Estados Unidos (2008), El Abraham de Nuevo México (2012), y la obras de ficción El canto del Urogallo (1961) y Lluvias de hierba (1984). Es miembro fundador del Capítulo de Toledo (2021), asociación privada de carácter cultural y sin ánimo de lucro que tiene como uno de sus fines primordiales difundir el legado de España en Estados Unidos de forma objetiva para reivindicar el papel de España en la formación de la nación americana.

Ruth Vervuert es licenciada en Etnología Europea y Estudios Culturales por la Universität Marburg en Alemania. Desde 2009 trabaja en Iberoamericana Vervuert, donde ejerció como responsable de distribución, editora y gerente de ventas. Desde 2017 es codirectora de la editorial y librería junto a su hermana Beatrice, donde se encarga de coordinar las labores de selección de manuscritos, edición, distribución, ventas y marketing.